Junio Frente a la Perdicion

Parar Shell: Asamblea de Pueblos

Miércoles, 3 de junio 2015 630-10pm
Youngstown Cultural Arts Center
4408 Delridge Way SW
Seattle, WA 98106

La resistencia empieza con la decisión de vivir.

Juntémonos este miércoles para una asamblea de pueblos para juntarse y ayudar con las acciones del Junio Contra la Perdición este mes en Seattle, empezando el fin de semana que viene, el 4 al 8 de junio. Si de verdad queremos retrasar esta expedición asesina de ser capaz de dejar en el pequeño marco de tiempo que necesita, con el fin de llegar a Alaska a tiempo para tomar ventaja de los meses de verano descongelados, necesitarémos un esfuerzo de toda la comunidad durante un período sustentado. El eufemísticamente llamado Polar Pioneer y todos sus buques asistentes están planeando salir el 10 de junio. Si somos capaces de retrasar este monstruo hasta el 29 de junio que no será capaz de llegar hasta el Ártico a tiempo, vamos a ser capaces de cerrar efectivamente la operación por este año y nos darémos el resto del invierno y la primavera para reunir y organizarnos en contra de este crimen contra la humanidad.

Roconociendo que esta entera misión exploratoria es una continuación directa de la extracción colonial de “recursos” y el mercantilismo a la expensa de los pueblos originarios y la gente de color, quienes son también los pueblos que constituyen el Sur Global. Todo el concepto de “recurso” es colonial y explotador por su naturaleza. Se coloca un valor cuantitativo a las cosas mientras mercantilza nuestras relaciones con nosotrxs mismxs, unx al/a la otrx, y el mundo de cual somos parte nosotrxs; desvalorizando esa relación.

El problema principal con las grandes corporaciones como Shell es que se toman decisiones que afectan a todxs, pero no incluyen a todxs en el proceso de tomar decisiones. En particular, estas corporaciones niegan las preocupaciones de las personas más impactadas. Estamos priorizando a las personas más afectadas. Ya llevamos nosotrxs la peor parte de la catástrofe masiva del clima, que sólo se excelerá si el parásito de Shell, el Polar Pionero, sea capaz de enganchar sus colmillos vampíricos en el suelo árctico, con la intención de extraer petróleo. Nuestro objetivo es poner al centro las voces y el liderazgo de los pueblos indígenas y lxs del sur global: la gente negra, morena y las personas que han sido empobrecidas por el sistema de explotación en este evento y por todo de Junio CFrente a la Perdición.

Este evento hará espacio donde las personas puedan tomar la deción de participar en cualquier manera que tenga sentido para ellas mismas. Por favor, venganse para compartir sus pensamientos, encontrar con gente de esta tierra que tengan el deseo de luchar por nuestro derecho de vivir, y juntos, construyamos el mundo en que queremos vivir.

Leave a Reply